Logo WiLDE. (textdesign)
PORTFOLIO
Langjährige Berufserfahrung aus Agentur, Unternehmen und Redaktion mit Schwerpunkt Beauty, Mode und Lifestyle bilden das Fundament von textdesign. Ich gestalte Texte, PR-Konzepte und Übersetzungen mit journalistischem Anspruch.
Text

textdesign bringt Ihre Botschaft auf den Punkt, lässt Hintergründe nach vorne treten, verleiht Ihren Texten Glaubwürdigkeit und Überzeugungskraft.

Die Schwerpunkte von textdesign:
  • Presseinformationen und Marketingtexte
  • Unternehmensbroschüren
  • Newsletter
  • Mitarbeitermagazine
Übersetzung

Sie benötigen zu französisch- oder englischsprachigen Texten eine deutsche Version? Mit sprachlichem Know-how mache ich aus blumiger französischer Poesie oder englischen Bandwurmsätzen gut lesbare Informationen, ohne Aussage oder Stimmung zu verfälschen.

Die Schwerpunkte von textdesign:
  • Presse- und Marketingtexte
  • Unternehmensbroschüren
  • Newsletter
  • Mitarbeitermagazine
  • Technische Informationen
Beispiele redaktioneller Texte
BREUNINGER MAGAZIN
Sisley Paris Text
MADAME
Medical Beauty Report
Armani-Kosmetik Portrait
Stilfragen: Katja Flint Interview
Hotelzimmer Glosse
LUFTHANSA KUNDENMAGAZINE
LH exclusive Text
LH woman's world Text
PR-Texte
SBT - Skin Biology Technology (heute: Sensitive Biology Therapy)
Hautpflege Text
KATHARINA HOVMAN
Modedesign Text
MARLIES MÖLLER
Haarpflege Text
Broschüren
SBC - Skin Biology Center
Kosmetisches Institut des DERMATOLOGIKUM HAMBURG
Datenschutz | Impressum